阿曼德·马斯楚安尼

一名女特工违反了将美国总统从暗杀企图中解救出来的规定。她被调职保护总统的女儿，她认为这是一种降职。当第一女儿在一次徒步旅行中被绑架时，特工和一个河流向导去营救她。

一种禽流感病毒在洛杉矶传播，而一位来自治病控制中心的医生忙着找出疫苗。